Politique de confidentialité

[THE LANGUAGE PARTNERSHIP] (« Nous ») s’engage à protéger et à respecter votre vie privée.

La présente politique (ainsi que les conditions d’utilisation et tous les documents mentionnés) définit le cadre selon lequel les données personnelles que nous recueillons, ou que vous nous fournissez, seront traitées. Veuillez lire attentivement ce qui suit pour comprendre nos points de vue et les pratiques utilisées concernant le traitement des données.

Conformément à Protection Act 1998 (the Act), Le contrôle de vos données personnelles est effectué par The Language Partnership situé rue de la Biff, 90, 6780, Hondelange, Belgique.

Les informations que nous pouvons recueillir à votre égard

Nous pouvons recueillir et traiter les données suivantes :

  • Les informations fournies lorsque vous remplissez des formulaires sur notre site www.thelanguagepartnership.com. Cela inclut les informations fournies au moment de votre enregistrement pour utiliser notre site, lorsque vous souscrivez à nos services, publiez des documents ou demandez d'autres services. Nous pouvons également vous demander des informations lorsque vous participez à un concours ou bénéficiez d’une promotion sponsorisée par The Language Partnership], et quand vous signalez un problème sur notre site.
  • Si vous nous contactez, nous pouvons garder une trace de cette correspondance.
  • Nous pouvons également vous demander de remplir des sondages que nous utilisons à des fins de recherche. Vous avez le droit de ne pas y répondre.
  • Les détails des transactions que vous effectuez sur notre site et de vos commandes.
  • Les détails de vos visites sur notre site en autres, les données relatives au trafic, les données de localisation, les weblogs et autres données de communication. Nous procédons à cette pratique, si elle est nécessaire ou non à nos propres besoins, facturation et aux ressources auxquelles vous avez accès.

Adresses IP

Nous pouvons collecter des informations provenant de votre ordinateur ainsi que, le cas échéant, celles concernant votre adresse IP, le système d’exploitation ou le type de navigateur. Nous les utilisons dans le cadre de notre système d’administration et dans les relations que nous entretenons avec nos annonceurs. Nous obtenons des données statistiques représentant les agissements et les habitudes de navigation de nos utilisateurs sans les identifier.

Cookies

Notre site utilise des cookies pour vous distinguer des autres utilisateurs. L’objectif est de l’améliorer afin de vous offrir un usage optimal pour chaque utilisation. Pour plus d’information quant à leur utilisation et leur destination, veuillez-vous référer à notre politique de Cookie.

Où nous stockons vos données personnelles

Les données recueillies peuvent être transférées et stockées vers une destination située hors de l’Espace Economique Européen « EEE ». Elles peuvent également être traitées par du personnel opérant en dehors de cette zone, et travaillant pour notre société ou pour l’un de nos fournisseurs. Ledit personnel peut, entre autres, veiller à l’exécution de votre commande, traiter les informations relatives à votre paiement ou mettre à votre disposition une assistance technique.

En soumettant vos données personnelles, vous acceptez le transfert, le stockage ou le traitement de ces informations. Nous prendrons toutes les mesures raisonnablement nécessaires pour assurer que vos données sont traitées en toute sécurité et conformément à notre politique de confidentialité.

Lorsque nous vous avons donné un mot de passe pour accéder à certaines parties de notre site (ou si vous l’avez demandé), vous êtes responsable du caractère confidentiel de celui-ci et de son maintien. Nous vous demandons de ne pas divulguer votre mot de passe.

La transmission d’informations par internet n’est pas entièrement sécurisée. Bien que nous fassions tout le nécessaire pour protéger vos données personnelles, nous ne pouvons pas vous garantir la sécurité des données transmises via notre site. Toutes les transmissions que vous effectuez sont à vos risques et périls. Une fois que nous recevons vos informations, nous utilisons des procédures strictes et des dispositifs de sécurité pour tenter d’empêcher tout accès non autorisé.

Utilisation de vos informations

Nous utilisons vos données personnelles de la manière suivante :

  • Pour nous assurer que le contenu de notre site est présenté de la manière la plus pertinente tant à votre égard que pour votre ordinateur.
  • Pour vous fournir les informations, produits ou services demandés ou susceptibles de vous intéresser, si vous avez consenti à être contacté à de telles fins.
  • Pour mener à bien nos obligations contractuelles.
  • Pour vous permettre de participer de façon interactive avec notre service, lorsque vous choisissez de le faire.
  • Pour vous informer des changements liés à notre service.

Nous pouvons également utiliser vos données, ou autoriser un tiers rigoureusement sélectionné à le faire, pour vous fournir des informations concernant des biens et services, qui peuvent vous intéresser. A cette fin, nous (ou toute personne agréée) pourrons vous contacter par téléphone ou par courrier.

Si vous êtes déjà client, nous vous contacterons uniquement par voie électronique (e-mail ou SMS), pour vous communiquer les informations relatives aux biens et services similaires à ceux, qui ont fait l'objet de la vente précédente.

Si vous êtes un nouveau client, nous (ou tout tiers rigoureusement sélectionné) vous contacterons uniquement par voie électronique, si vous y avez consenti préalablement.

Dans le cas où vous ne souhaitez pas que nous utilisions vos données aux fins mentionnées ci-dessus, ou que nous transmettions vos coordonnées à des tiers à des fins de marketing, veuillez, s’il vous plaît, nous en informer par écrit.

Nous ne divulguons aucunes informations à nos annonceurs concernant des personnes identifiables, mais nous pouvons leur fournir des informations globales relatives à nos utilisateurs (il peut s’agir, par exemple, de les informer que 500 hommes, âgés de moins de 30 ans, ont cliqué sur leur publicité un jour donné). Nous pouvons également utiliser ces informations pour aider nos annonceurs à atteindre le type de public qu'ils veulent cibler (par exemple, les femmes SW1). Nous pouvons également faire usage des données personnelles recueillies auprès de nos clients, pour nous conformer aux souhaits de nos annonceurs en affichant leur publicité à un public ciblé.

La divulgation de vos informations

Nous pouvons divulguer vos renseignements personnels à n'importe quel membre de notre groupe, ce qui inclut nos filiales, notre holding et ses entités affiliées, conformément à l'article 1159 de la Loi britannique sur les sociétés de 2006.

Nous pouvons également divulguer vos renseignements personnels à des tiers :

  • Dans le cas où nous vendons ou achetons une entreprise ou des actifs, nous pourrons communiquer vos données personnelles au vendeur ou à l’acheteur potentiel d'une telle entreprise ou des actifs.
  • Si The Language Partnership ou la quasi-totalité de ses actifs sont acquis par un tiers, les données personnelles de ses clients feront partie des actifs transférés.
  • Si nous sommes dans l'obligation de divulguer ou de partager vos données personnelles afin de se conformer à une obligation légale, ou afin de respecter ou d’appliquer nos conditions d'utilisation ou les conditions de fourniture et d'autres accords ; ou pour protéger les droits, la propriété ou la sécurité de The Language Partnership, de nos clients ou d'autres personnes. Cette possibilité comprend l'échange d'informations avec d'autres sociétés et organisations dans le cadre de la lutte contre la fraude et de la réduction du risque de crédit.

Vos droits 

Vous avez le droit de nous demander de ne pas traiter vos données personnelles à des fins de marketing. Avant de collecter toute information, nous vous informons généralement de notre intention d’utiliser vos données ou de les divulguer à des tiers à de telles fins. Vous pouvez exercer votre droit en la matière en nous contactant à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. .

Notre site peut, de temps à autre, contenir des liens vers les sites internet de notre réseau de partenaires, annonceurs et affiliés. Si vous consultez un de ces liens, veuillez noter que lesdits sites ont leurs propres politiques de confidentialité et que nous n'engageons aucune responsabilité en la matière. Veuillez, s’il vous plaît, lire leurs termes avant de soumettre des données personnelles sur ces sites.

Accès à l'information

La Loi vous donne le droit d'accéder aux informations vous concernant. Votre droit d'accès peut être exercé conformément à la loi. Toute demande d'accès peut être soumise à une taxe de 10 € pour couvrir les frais liés à la fourniture des informations personnelles détenues.

Changements liés à notre politique de confidentialité

Toutes les modifications apportées à notre politique de confidentialité dans l'avenir, seront affichées sur cette page et, le cas échéant, notifiées par e -mail.

Contact

Toutes les questions, commentaires ou demandes concernant notre politique de confidentialité sont les bienvenus et doivent être adressés à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. .