Services d'édition

 

editing services


Vos avantages

Dans le monde des affaires, il est possible de comprendre 50 à 75% d’un texte par une simple lecture. Pour déchiffrer le nouveau vocabulaire, vous pouvez soit le deviner, soit opter pour Google traduction.

Rédiger un document est plus complexe !

Avoir le style approprié et se faire comprendre est essentiel. Vous devez savoir vous exprimer avec aisance et de façon claire. Quel que soit le langage utilisé, celui-ci doit être irréprochable. Communiquer efficacement exige des connaissances linguistiques et culturelles similaires à celles possédées par un locuteur natif.

Le service que nous vous offrons

The Language Partnership vous aide à créer et à développer votre propre bibliothèque numérique.

Que vous ayez besoin de courriels simples, de textes web ou encore de documents plus complexes tels que des documents de politique ou des appels d’offres, nous vous les concevons sur mesure. Vous serez en possession de tous ces documents via une bibliothèque numérique et vous pourrez les utiliser à tout moment.  

Nous vous proposons ce service soit dans le cadre de nos formations linguistiques, soit via un module séparé. De plus, nous formons l’ensemble de votre personnel à son utilisation, sa gestion et à son développement.

Avec votre collaboration et avec l'aide de votre département marketing, nous pouvons créer un nouvel ensemble de ressources ou éditer les documents existants destinés au public.

Souvenez-vous, vos paroles sont importantes mais la manière dont vous le dites est encore plus importante.


Un soutien continu

Nous offrons un service de mise à jour de votre bibliothèque pour que vos ressources d'affaires répondent constamment à vos besoins. Nous participons également à la création de vos newsletters ou de journaux internes en respectant précisement les sujets et les domaines d'intérêts préalablement définis.

Si vous souhaitez en savoir plus, veuillez s'il vous plaît nous contacter via le lien situé à droite.

Aucun projet n'est trop petit !

 

 

Optimisez votre image
Nous améliorons  vos textes et supports marketing, vos  rapports financiers et d’activités .Notre service de révision vous assure une mise à jour régulière de vos documents. 
Cohérence et clarté
Emails simples et pro formas, manuels du personnel et guides… tout est rédigé dans un parfait anglais.
Communiquez avec aisance
Nous créons et éditons  des newsletters, des journaux internes, des discours et supports pour conférences, présentations, journaux et articles de magazines. 
Prêt à l’emploi
Nous produisons ensemble une série de recueils de bonnes pratiques, disponibles sur votre système informatique.
Expertise
Pour en savoir plus sur Miranda Spottiswoode.
Contactez-nous
Contactez-nous pour connaître nos tarifs ou pour toute autre information.